¦¿®L°ó ¶À¤»¦¨¤½¯ªÆU

¢x®aÃЭì§Ç¢x½s«á§Ç¢x®a¥v¢x¨Ó»O¥v²¤ ¢x¦^­º­¶¢x

temple-o.jpg (16947 bytes) ²½¨å¡B¤åª«¢w¶i¥h¬Ý¬Ý§a ¡I

¶À ¤» ¦¨ ¤½  ¯ª ÆU
«Ø©ó²M¹D¥ú¥Ò¤È¦~¶¡
(¦è¤¸1894)

¶À ¤» ¦¨ ¤½ ¯ª ÆU
¤þ±G¦~(¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é¿³«Ø)
¤B¥f¦~(¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~¤E¤ë¤Ü¤T¤é¸¨¦¨)

¡E¡E¡E·Ó¤ù¤WÂI¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¤j¥þ±i¡E¡E¡E


¡·®aÃЭì§Ç¡·


  ÅÑ«ä°ê¦³¥v¦Ó¾ú´Â¤§¨î«×¥i½]¡A¿¤¦³»x¦Ó¥ý½ú¤§»ö«¬¨¬¦¡¡A§Y®a¦³ÃЦӦʥN¤§­Û±`¤£¯¿¨o¡C·¹§Ú¶À©m¦Û¦³ºµ¶©©l   ®k¤½»Ö¾\¡A¨t»·¥N»»¡A´²³B¾È¦t¡A´ùÃø¸Ô°O¡A±©   ¤Ñ±q¤½¦Û§º¶}°òºÖ«Ø¡A¥ÑºÖ«Ø¾E¼sªF´f³°¡A§Ê©Þ¤½¡B·µ¬ü¤½¥Ñ³°´ç»O¡A³X·Ó¤è¶í¥Û½²¶mÃФº§Y¾ú¾ú¥iª¾¨o¡C¯÷§Ú¤»©Ð¤Hµ¥¡A¹D¥ú¥Ò¤È¦~¥_ºÛ¶|°ò¡A¥úºü¨¯¤w¦~¡A¤»©Ð¤À©~¡A©â¦³¥_ºÛ¯ª«Î¤T¶¡¡A³s¥Ð³ü¬q¡A¤½¸¹¤»¦¨¡AÄ~³Ð¦³¹Á·~¦¡³B¡A½×¸ê²£Áa¥¼©~¤H¤W¡A½×¤B¤f¥²¤£Åý¤H«á¡C¬L©½¶È­ÆÌñ¡A·\¤WµL¥H¥ú«e¥N¡A¤U²ö¥H¸Î«á¤H¡C¬G¸Û·N¼W­×±ÚÃФ»¥»¡A¤À©Ð¦U°õ¡A¸Ô¸ü¾ú¥N묿ЦW¸¹¡A¼X¹Ó§Ò¨°¹Á·~¡A­Ú«á¥@¬y¶Ç¤£¦´¡A¥úÄ£ªù¾[¡A¬O§^©Ò«p±æ¤]¡A¤Ò¬O¬°§Ç

¡@

¥úºü ¤A¤w¦~¬î¤ë
©úªv
¦N¤é À·¬L ÂÔ»x

  


¡·½s«á§Ç¡·


    Ãзޤ§§@¡A¥¿¥H©ú±Ú©m¤§©Ò¥Ñ¥X¡A²¨±­¬L¿p¤§©Ò¥Ñ¤À¡C§^±Ú¦Û¥ý¯ª§Ê©Þ¡A·µ¬ü¤½²¾¥Á©ó´µ(¬ù¥Á«e¤@¤C¤»¦~)¤w¾ú¤G¦Ê¤­¤Q¾l¦~¡A¥ý¯ªÀ·¬L¤½©ó¥úºü¤v¤w¦~¬î¤ë¡A´¿¼W­×±ÚÃСA¨Ã¥H¤â§Û¥»¤À°e¤»¤j©Ð±Ú¦U°õ¤A¥U¡A¥H´Á¥ú«e¸Î«á¡A¥H§Q«á¥@¬y¶Ç¡A¨´¤µ¥ç¾ú¤»¥@¥N¦³¾l¡A±©©À¥Á±Ú¤§Ác­l»P¼½¾E¡AµL¤é©Î¤î¡A®a±Ú¥çµM¡C¤µ§^±Ú¤w±Ó¡A¤ä¤À¬£§O¡A¦U¥ß¶mÄy¡A¤é¤[«h¤£¬Û»D°Ý¡AªñªÌÁö¦P©m©I¤§¡A¨ò²ö¯à¸Ô¨ä¦Í¥X¡A¨C¤Î¦~¸`²½¯ª«ô¶ð¡A±Ú¤H¬ÛÄ~´£¤Î­×ÃФ§Ä³¡A¨Ã©e¤§©ó§E¡A§E©½¬°©v¥Í¡A¤£´±¨¥Ãã¡A§Y»`¶°¥ý¤H¤§¿òÃСA°Ñ½]¦Ó¼W­q¤§¡A¨Ï«á¥@¤§¾\ªÌ¡AÁAµM¦Í¥X¦³ªù¡A·PÃh¥ý¯ªÅt¼w¡A´nµM­Yµø¨£²j¡A¦Ü¬è¶à«á±Ú¤H¬Û¨£¡A¬L¿p¤À©ú¡A²zÀ³¤¬¹D¿Ë±¡¡A¤¬©À®Ú¸¦¡A±f´X¦Ó«P¶i¹Îµ²©M¿Ó¡A¬O¬°­×¥»ÃФ§¯ÀÄ@¤]¡A¯÷¦]­Ü«P¥I±ê¡AÂÕ»~¦b©ÒÃø§K¡A·q½Ð¨£½Ì¡A¨Ã´f½ç©ò¥¿¬O©¯¡C

¡@

¶À¤ó¤Ü¤T¥@®] ©v¿Ñ «ô®Ñ

¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¤Q¤G¤ë

  

¡·®a¥v¡·        ¦¿ ®L °ó ¶À ¤» ¦¨ ¤½ ®a ¥v

³ü¡G«e¨¥         ¦¿®L°ó°O

¡@

    ¶À¤ó®a±Ú¦@©^¡u¦¿®L¡v¬°¥@¥N¬Ûŧªº°p±æ©Î°ó¸¹¡A¥H§@¬°¤d¸U¤l®]ªº¦@¦P®a±Ú¼Ð¼m¡A¥Ñ©ó³o­Ó¦a°Ï¬O·íªìµo²»©M­_§§ªº®Ú·½©Ò¦b¡C¦Û¶À¥Û¤½¦]¥K©P¦³¤½¡A¨ü«Ê©ó¶À¡A¨Ã½ç©m¶À°p¤ê¦¿®L¡A·í®Éªº¶À°ê¦b¤µªe«n¬ÙæC¤t¤@±a¡A«á¨Ó¶À°ê³Q·¡°ê©Ò·À¡A¤l®]¥H°ê¬°¤ó¦Ó©m¤F¶À¡A¨Ã¥B´²©~¦¿²a¤§¶¡¡C¤Î¦Ü¨Ï¶À©m¦W»D¤Ñ¤Uªº¾Ô°ê¥½´Á¬K¥Ó§g¶À·²¤½©M¦W¦C¤G¤Q¥|§µªºº~¥N©ú¤h¶À­»¤½¡A¥H¨´º~¥½¦W¦Ú¶ÀÚ{¤½¡A¤@³s¤­¤Q¦h¥N¡A«e«á¤@¤d¤­¤»¦Ê¦~¶¡¡A¶À¥Nªº¯ª¥ý³£Ác­l©ó¦¹¡A´­¦W©ó¦¹¡A³þ©w¤F¶À¤ó®a±Úªº¸U¥@°ò·~¡C

    ªFº~¥H«á¡A¤¤­ìÂZÄc¡A¦]¶À¤y­Ò¶Ã¡A¦Ó§õ¡B³¢ºÙ§L¡A¤H¥Á¤£³ô§L³sº×µ²¤§­W¡A¯É¯É¾E¦aÁ×Ãø¡A¥t¨Dµo®i¡C­°¤Î¦è®Ê¥½¸­¡A¤­­J¤Q¤»°ê¤J«I¤¤­ì¡A¤¸«Ò´ç¦¿¡Aº~¥Á±Ú¤S¬Û²v¾E±p¦¿«n¦U¦a¡C¨´¥G§õ­ð¥½¸­¡A¬y±F¬°º×¡A¾Ô¶Ã³s¦~¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¤H¥Á¤S¤S¯É¯É¦V¥~¾EÁסA¶À¤ó±Ú²³¡A¥ç©ó¦¹´Á¶¡¥Ñ ¶§´ò¦VªF«n¦æ¡A©ÎªZ³ÓÃö¦ÓºÖ«Ø¡B¼sªF¡A¶}°ò¥ß·~¡A¥Í¾¦Ác²±¡C

¡@

¡@



¶L¡G¥»ÃЩl¯ª¡G®k¤½¢w¤Æ¤½(¹ç¤½)¢w¹D¤½¢w§µ³Ç¤½¢w¤[¦w¤½¢w«ØÁp¤½¡C

¤@¡G

®k¤½¡G«Y§º¯u©v²»²Å¤¸¦~²Ä¤E¦W¶i¤h¡Aªì¦b¦¿®L¤Ó¦u¦³¥\¾E«¶³¹»Õ¨Í¨îª½¾Ç¤h¡A¾ú©|®Ñ«á¡A°lÃØ¤Ö«O¡A°ù©x¡A§d¡A¾G¡A¤T©d¡A¦U¥Í¤C¤l¡A¤T©d­Ñ»¢«Ê¤Ò¤H¡A©x¤Ò¤H¤l¦r§®¨q¡A¥Í¤C¤l¤ê¡G¯ª¡B±ö¡B¯û¡B»\¡B·¡¡BÀt¡B²»¡C§d¤Ò¤H¦r§®­»¡A¥Í¤C¤l¤ê¡GªA¡B´ë¡B¬F¡B¤Æ(¹ç¤½)¡BĪ¡BªL¡B­ð¡C¾G¤Ò¤H¦r§®©u¡A¥Í¤C¤l¤ê¡G¤«¡B¤¹¡B©µ¡B«°¡B¼æ¡Bµo¡B¾í¡C


(¤@)®k¤½¤T¯ª§­¸Ç®]ÃѧO¦Ò

©x¤ó¤Ó¤Ò¤H¡G

¥~¤K¥y¸Ö²Ä¤@¥y¬°Â@°¨¦æ¦æ¥X²§¤è¡C
¯ª©vµP¦ì«e¶ÈÂ\¤@­Ó­»Äl¡A¹A¾ä¤¸¥¹­¹¯À¤@À\¡C

§d¤ó¤Ó¤Ò¤H¡G

¥~¤K¥y¸Ö²Ä¤@¥y¬°Â@°¨±y±y¥X²§¤è¡C
¯ª©vµP¦ì«e«hÂ\¤G­Ó­»Äl¡A¹A¾ä¤¸¥¹­¹¯À¤GÀ\¡C

¾G¤ó¤Ó¤Ò¤H¡G

¥~¤K¥y¸Ö²Ä¤@¥y¬°Â@°¨¥^¥^¥X²§¤è¡C
¯ª©vµP¦ì«e«hÂ\¤T­Ó­»Äl¡A¹A¾ä¤¸¥¹­¹¯À¤TÀ\¡C
®k¤½§@¸Ö¤À±Â¨ä¤l§i¤ê ¡E¡E¡E¡E¤l®]¿»­l¡A°È¶Ô¯ÑŪ¡A¤À³B¹I»·¡A©y»{¿ËÄÝ¡A¦³¯à©À¦¹¸ÖªÌ¡A§Y½Ð¤É°ó¡AµL¸Ö¥ç¬O·²¤½¬y¸Ç¡A¤£¥iºC«Ý¤§¡C
(¤G)®k¤½¿ò¤l¸Ö   

®k¤½¿ò¤l¸Ö¡G

Â@°¨¥^¥^¥X²§¶m¡A¥ô±q³Ó¦a¥ßºõ±`¡A
¦~²`¥~¹ÒµS§^¹Ò¡A¤é¤[¥L¶m§Y¬G¶m¡A
´Â¤i²ö§Ñ¿Ë©R»y¡A±á©ü¶·Â˯ª©v­»¡A
¦ýÄ@»a¤Ñ««§È¦ö¡A¤T¤C¨k¨àÁ`¿K©÷¡C

©x¤ó¤Ó¸Ö¡G

¤~­¦®k¦Ñ¦³¤T©d¡A©x§d¾G¤ó¤C¤l»ô¡A 
³Ð·~¿³®aÂ÷§O¦a¡AÂk¨Ó³ø©R¬Ù¿Ë¬°¡C

§d¤ó¤Ó¸Ö¡G

§^¦~¤K¤EÃø¬Û·|¡A«³¸­¤ÀªK¬°¦¼ÃD¡A
­Õ¦³´I¶Q»P³h½â¡A¬Û³{¶·©À¦@®Ú¸¦¡C

¾G¤ó¤Ó¸Ö¡G

ë§i»a¤Ñ¦í¦U¶m¡A©x§d¾G¤ó¤T¤C­¦¡A
©^«µ¤À©R§^¨à¥h¡A§ëÂáºøºø«³¥@©÷¡C

( ¤T )¹ç¤½¬£¤º¤K¥y¸Ö

1. ¹ê¦Ñ®k¦Ñ¦³¤T©d¡A©x§d¾G¤ó¤C¤l»ô¡A
³Ð·~¿³®aÂ÷¯ª¦a¡AÂk¥Ð¸Ñ¯ª¬Ù¿Ë±©¡C
    ¶³¤s²§¹j¦ó®É·|¡A©v·Þ¥­¤À¦¹¤éÃD¡A
»·ªñÁö«D¦P¤@³B¡A¬Û³{©v¯ß¥Ã¯à½]¡C
 
2. ¤~­¦®k¦Ñ¨ú¤T©d¡A©x§d¾G¤ó¤C¤l»ô¡A
³Ð·~¿³®aÂ÷¯ª¦a¡AÂk¨Ó³ø©R¬Ù¿Ë¬°¡C
§^¦~¤K¤EÃø¬Û·|¡A©v·Þ¿Ë¤Í¬°º¸ÃD¡A
­Y¦³´I¶Q»P³h½â¡A¬Û³{¶·©À¥»®Ú¸¦¡C



(¥|) ±ö¿¤¶À¤ó¤j©v¯¨¥~¤K¥y¸Ö

Â@°¨µnµ{¥X²§¤è¡A¥ô±qÀH¦a¥ßºõ±`¡A
¦~²`¥~¹ÒµS§^¹Ò¡A¤é¤[¥L¶m§Y¬G¶m¡A

´Â¤i²ö§Ñ¤÷¥À©R¡A±á©ü¶·Â˯ª©v­»¡A
±©Ä@»a¤Ñ«««O¦ö¡A¤T¤C¨k¨à¥Ã¿K©÷¡C


(¤­) ¤»¦¨¤½©v¯¨¥~¤K¥y¸Ö

Â@°¨¥^¥^¥X¥~¤è¡A¥ô±qÀH¦a¥ßºõ±`¡A
¦~²`²§¹ÒµS§^¹Ò¡A¤é¤[¥L¶m§Y¬G¶m¡A

´Â¤i²ö§Ñ¿Ë©R»y¡A±á©ü¶·Â˯ª©v­»¡A
±©Ä@»a¤Ñªø§È¦ö¡A¤T¤C¨k¨à¥Ã¿K©÷¡C


¤G¡B¹ç¤½¡G §d¤Ò¤H¦¸¤l¤Æ¤½¦W¹ç¡Aµn¶i¤h¤j¤E¦W¡A²¾¥Å¦{¹ç¤Æ¿¤Às¤g¨½¡C¾E©~´ò¼sÁé¬K¿¤¡A°ù¥î¤ó¡A­Ñ¸®Ãh«×¡A¥Í¤@¤l¹D¡C

¤T¡B¹D¤½¡G¨ú´¿¤ó¡A¥Í¤l¤Q¤T­¦¡C


¥|¡B§µ³Ç¤½¡G¤Q¤T­¦¤½²Ä¤T¤l¡A©~¹ç¤Æ¡C¨ú±i¤ó¡A¥Í¤G¤l¡G¤[¦w¡B¤[¿³¡C


¤­¡B¤[¦w¤½¡G ¤½¥­¥Íµ½§@¸Ö½Ã±Ð¡AµÛ¦³©P©ö¶Hµü¡A¥Í¤l¡G«ØÄÇ¡B«Ø©M¡B«ØÁp¡C

¤»¡B«ØÁp¤½¡G²¾©~ªe«n¬Ù©T©l¿¤¡Aª÷¶Ã¤S¾EªC¦{©²¬°§ÜµÛ©m«Ã«Ò±Ú¡C 

    

¡@


°Ñ¡B§º¶}ºÖ«Ø¥@¯ª¡G¤Ñ±q¤½§­»¯¤ó¤@«~¤Ò¤H


¤Ñ±q¤½¢w§÷ ( °ê´É¤½ )¢w¬±¯Î¤½¢w¥Ã®w¤½

¥@¥N§Ç¸Ö¡G
¤Ñ±q°ê´É»F¶}°ò¡A¶Ç¤Î¤G¯Î¥|®w¨à¡C
¤@¤Q¤G¤Ò¹{¤ë¥O¡A¿Ë²¨»·Ââ¶H¦~®É¡C
¥H¦è¬°¸¹¥Ñ§¡¬ü¡A±N§Ç¤ä¬y¦Û¦¹¥ß¡C
«[¨§ÄÉ­»¬ì¥ÒÅã¡A¥ª¬L¥k¿p±o¨ä©y¡C


¤Ñ±q¤½¨Æ°O¡G

§^¯ª¿P¤H¤] ( ¿Pªe¥_¬Ù) ¬°¤FÁפ­­J¤§¶Ã¡A¤D¾Eªe«n¬Ù¥ú©P¦{©T©l¿¤¡A«ØÁp¤½®É³{ª÷¶Ã¡A¤S¾EªC¦{µÛ©m¡A¥@¥N»P§º´Â¬Ó±ÚÁp«Ã¡A¶Ç¦Ü¤Ñ±q¤½¡A¥Í§÷ (°ê´É¤½)¬°§º¶i¤h¡A¾ú©x¤j²z¦x¤j¥à©x¡A«áÂऺ»Õ¨Í±q¡C¤¸§L¤J«I¡A¾E¨ì¼sªF·s·|¡A©^´­¤Ó¦ZÅñ­n«OÅ@¤ý¤Ó¤l¦W­Y©M¡A¤£¨ì¤@¦~¡A¤¸§L¨Ó¤F¡A§º¶É¡AÅ@¤ý¹Ü´ä¥X¡A¥»¨Ó­n¨ìºÖ¦{¥H¹Ï«ì´_¡A©¿µMÁü­·¤j§@¡A¤£©¯²î¨I¡A°ê´É¤½Å@¤ý±q®ú¦èµn©¤¡A°Î¤ý»P§Ú¶À¤ó¦X©~¡A¬°«O»¯¤ó¦å¯ß©w©~®ú¦è¡C³£¥Á¨ä«á¥uª¾®ú¦è¦³¶À¤ó±Ú¡A¦Ó¤£ª¾¦³»¯¤ó¡C°ê´É¤½¬°¦Ú¦º©¾¡A¨ä©¾§g·R°ê¨ÆÂÝ¡A¥i¿×¤d¥j¬yªÚ¡C³Ð¥ß¦N²»°|¡A³£¤H«ä¨ä¼w¡A¨è¹³ªÁ¤§¡A¤µ¹³©|¦b«e³¯ªÀ¯ª¼q¤¤¡C

¡@

¡@

¡@


¸v¡B¶}°ò³°Âׯª¡G·V¤Ò¤½¤@¥@


·V¤Ò¤½¢w§¡«H¤½¢w§ÓÄ£¤½¢w²þ²±¤½¢w¤é»·¤½¢w¾Ä¤¸¤½¢w¤l«G¤½¢w±X¤h¤½¢w±©·V¤½¢w¦¼·Ë¤½¢w°ª¬Û¤½¢wÀ³²E¤½¢w¨R¶§¤½¢w½÷°ê¤½¢w´Â´É¤½¡C

¥ý¯ª¤Ñ±q¤½¦bºÖ«Ø®ú¦è«Ø°ò¦Ü¥Ã®w¤½¤Z¥|¥@¡A¦Ü·V¤Ò¤½©l¾E±q¼sªF¬Ù´f¦{©²³°Â׿¤¥Û¶ë¶m«n·Ë¼d¤è­ð¤W¥ª¤À©~¡C§^©v±Ú¯à»¡ªe¬¥¸Ü¡A¤S¯à¹D«È®a»y¡A¨ä¬G¦b¦¹¡C

 

¡·¨Ó»O¥v²¤¡·


¥î¡B¨Ó¥x©l¯ª¡G§Ê©Þ¤½¢w·µ¬ü¤½¢w§Ó¶³¤½


§Ê©Þ¤½©ó°®¶©ªì¦~¡£¥Á«e¤@¤C¤»¦~¡¤¥Ñ¤j³°´ç¥x¡A¾E©~¦Û¨F¼[¡A¹l¥¿§À¦~¡A·µ¬ü¤½¥ç¨Ó¥x¦Ü¤U§ø®yÀç·~¡C¦]§Ê©Þ¤½°l´M¡A©ó¬O¤÷¤l¬ÛÄâ±ý¦^¤º¦a¡A¸g¹L¦Û¨F¼[¹D®É¡A¦]¨£¤º¦a·s«È¨Ó¥x¬Æ²³¡A©l¨M©w«Ø©~²j¡A¸®¦b¥_ºÛ¤f¥Û®ö§|¤g¦W«nºÛ¡A¦¹¸®¦a§Ó¶³¤½¬£¤U¦¨¹ÁºÞ²z¤H¬î©M©ó©úªv¬Ñ¥f¦~«á¦V¿c®a¶R¦À¤Î¥Ð¶é¦@¤­µ§¡C

¤Q¤K¥@¯ª¦Ò§Ó¶³¤½§­¤Ñ±Ü¸`§µ«¸¤Ó¦w¤H¥Í¤l¤T¶Q   ¨Ó¶Q

¤½¥Í©ó°®¶©¥Ò¦§¦~¤C¤ëªì¤G¤é¥Ó®É¡A¨ò©ó¤_¹Å¼y¤þ¨°¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¤w®É¡A¶§¹Ø¥|¤Q¤T·³¡C¸®¦b¤Q´òÉÜ´S¤s°®¦V¦§¦§¦§¨°¤Àª÷»P¤T¶Q¤½¦X¹Ó¡C«À¥Í¤_°®¥³¤l¦~¤C¤ë¤Ü¤é¨°®É¡A¨ò¤_¹D¥ú¤þ¤È¦~¬B³ü¤ë¤Q¤C¤é¤w®É¶§¹Ø¤C¤Q¤E·³¡A¥®¦~³à¤Ò¡A«ù§ÓÃû¥L¡A¬J¬G»X¤Ñ±Ü¸`§µ¡C

¡@

¡@


¤Ñ±Ü¸`«¸¤Ó¦w¤H¸`§µ¤Ó¨Æ°O¡C


©¼®É¡£¯Î©h¤Ò¤H­Ñ³u¡¤®a·~ªì³Ð¡A¦Ê¨Æ®É¿³¡Açn¸ôİÁ¹¡A¥Í¬¡Á}§x¡A¦A¥[¤W§Ê©Þ¤½¡B·µ¬ü¤½¬ÛÄ~¥h¥@¡A¦Ó§Ó¶³¤½¤S­^¦~¦­³u¡A¤G¤l¡£¨Ó¶Q¡B¤T¶Q¡¤Ä~¤`¡A¤@¤Á®a°È¥þ¸¨¦b¤Ñ±Ü¸`§µ«¸¤Ó¦w¤H¤@¤H¨­¤W¡A¥Ñ¥Õ¨F¼[¾E¥|®y«Î¡A²¾¤Ó¥­ºÛ¡A±p·sªÀÉÜ¡A¦íµL©w©Ò¡A®aµL¾l³¡A¤S­n·ÓÅU®]¨àµ¥¡A·í®É¥Í¬¡¯u¬O§x½a­¡¾D¡A»DªÌ¤]ªgÃÌ¡CÀ·¬L¤½­z¤Î·í®É±¡ªp¦³¦¹°O¸ü¡G¡yô¹­¹ªìµL¥L§Ó¡A¸È¦ç¯À¥¬¡A±ÍªA¤£¦ÜÃø®e¡C¤WµL¯Î©h¤§¥i¾a¡A­×¯ò¤ð§Ñ©ó±á¡A¤d¥F¨à¤l¤§¥i¨Ì¡A·þ²v¤Å¾Ó©ó±â©ú¡C©h¯Î¦­³u¡A¨à¤lÄ~¤`¡AÁ}­W²§±`¡AºÜ³Ó¹D«v¡C©Ò©¯»a¤Ñ²²ÅU¡AÀò¦³½å®]¦¨·üµ¥¡A³Ð«Ø¥_ºÛ¡AÀç«Î©~¦í¡A±f­Ú¯ª¤W¦³°óºc¡A¨à®]¦³½ü«·¡A®a·~¥A®¶¡A«³¥@ºa©÷¡C¦¨·ü   ¦¨µo °ê¤lºÊ¡A «Ò¥Í(¦¨¥Í)¶m¶¼»«¡A´¿®]¤¸¹ü®]Ìñ¸É¼W¡CÀ·­×°ê¤lºÊ¡A¤¸¹©±q¤E«~¡AÀ·¬L²M°ê¶iÌñ¡A¤é¥»½ç²Ô³¹¡AµL«D¯ª¼w³±§È²j¡A¦Z»X®¦±Ü¸`§µ±Ü¸`§µ¡A¦¹¥ç¤Ñ³ø¨ä«p¼w¤]¤Ò¡C¡z

±q¤W©Ò­z¥iª¾¥ý¯ª¦b¶}³Ð¥_ºÛ°ò·~®ÉªºÁ}¨¯·³¤ë¡A§Ú­Ì¤]·P©À¥ý¯ªªº©Ý¯î¡B¶Ô¾Ä¦V¾Çªººë¯«¡C¤»¦¨¤½«á¸Ç¡A¦å¯ß¬Û¶Ç¡A³£«O¦³¦¹Àu¨}ªº¶Ç²Î¡C¤×¤£§ÑÃhªº¬O¸`§µ¯ª«¸¤Ó¦w¤H¡A¦o¦Ñ¤H®a¦b¶À®a³ÌÁ}­Wªº·³¤ëùØ¡A¥Ñ©ó¦oªºªQ¬f¸`¾Þ¡A°í±jªº·N§Ó¡A¬J¨Ï¦b§x­WªºÀô¹Ò¤¤¡A¿W¼õ­·Á÷¡AªÓ¬D®a°È¡A³B²z»q¥~¡AµL¤£ºÉ¨ä©y¡A¼¾®]¥ß·~¡A¬°§Ú­Ì¶À®a©µÄò·Ï¤õ¡A¦g«¬¨å½d¡A§{¾FÆg´­¡AÂÔ¿ýÅt¦æ¨Æ²¤­Ú¸ê¥ÃÃh¡C

¡@


¡°¥@¯ª¦b²M´Â¨q¤~­p¦³¤Ü¥@¡B¦¨·ü¤½¡B¦¨µo¤½¡A«Ò¥Í¤½¡B¤Ü¤@¥@¤¸¹ü¤½¡B
¬î©M¤½¡B¤Ó©M¤½¡A¤¸¹©¤½¡C

¤Q¤K¥@¯ª¦Ò§Ó­ë¤½§­®}À©¤H  ¥Í¤l   ¤TÂà ¤T¦ö

¤Q¤K¥@¯ª¦Ò§Ó¤s¤½§­³¯À©¤H¥Í¤l  ¤T´I

¤Q¤E¥@¯ª¦Ò¤T¶Q¤½§­ªLÀ©¤H¥Í¤l¦¨·ü¡B«Ò¥Í¡B¥Û¼w¡B¥K¿³¡B¦¨µo¡£¹LÄ~¨Ó¶Q¤½¬°¤l¡¤


¤½¥Í°®¶©¤þ¤È¦~¤­¤ëªì¤»¦§®É¨ò¹D¥ú¤w¤¡¦~¤Q¤@¤ëªì¤G¥¼®É¡A¶§¹Ø¥|¤Q¤T·³¡A¸®¦b¥_ºÛ¤½«Î­±«e¤s´S¤s°®¦V

«À¥Í°®¶©¤þ¨°¦~¤C¤ë¤Ü¤E¤é¦è®É¡A¨ò¤_¹D¥ú¥Ò¤È¦~¤Q¤G¤ëªì¤@¤@¤é¤¡®É¡A¶§¹Ø¤T¤Q¤E¦¨¡A¸®¦b¥_ºÛ¤½«Î¨¤¥f¤s¨»¦V


¤Q¤E¥@¯ª¦Ò¨Ó¶Q¤½§­   ®}  À©¤H ¥ß¤T¶Q¤½¤l¦W¦¨µo
³¯ ¥ßªL·í­^¬°¤l¦W¦¨»ñ

¤½¥Í°®¶©¤Ð¤l¦~¤K¤ëªì¤G¤é¥è®É¡A¨ò¹D¥ú¤Ð¨°¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é¤È®É¡A¶§¹Ø¥|¤Q¤@·³¡A¸®¦b¥_ºÛ¤½«Î¦Z¬Ñ¤s

¤Ü¥@¯ª¥K¿³¤½§­¤ÓÀ©¤H ¥ßªL­n¬°¤l¦W¦N¤~
¥ß¦¨µo§Ì¤§¤l¬°¤l¦W¤å©ú


¤½¥Í¹Å¼y©°¤È¤»¤ë¤Q¤E¤é¨°®É¡A¨ò¹Å¼y©°¨°¦~¤»¤ë¤Ü¤E¤é¡A¶§¦~¬B³ü·³¡A¸®¦b¥_ºÛÉÜ«n¤ù¤s

¤Ü¥@¯ª¦Ò¥Û¼w¤½§­¤ÓÀ©¤H¥ß¬î©M¡B¶i¦w¡B¤Ó©M

¤½¥Í¹Å¼y¥³±G¦~¤K¤ëªì¤K¤é¤w®É¡A¨ò¹D¥ú¤Ð¨°¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é¦§®É§Ò¨°¡A¦Û¥®¤Ñ¸ê±Ó±¶¿o®©¹L¤H¡A¤£©¯¦~µØ¤£°²¡A¹Ø¶È§Ó¾Ç¡A¸®¦b¥_ºÛ ªF¤ù¤s¥è¤s­Ý¤B¥è¤B¤w¤Àª÷¡A©úªv¤B¨»¦~¬B¶L¤ë¤Q¤K¤é­«­×¡A©úªv¤B¥½¦~§ï¸®¦b»Éù°éÀ­³»¤w¤s­Ý´S¤Àª÷¡A©úªv¨¯¥è¦~¤Q¤ëªì¤»¸®¦bªø¦wÉܬѤs­Ý¤l¥³¤l¥³¤È¤Àª÷¡C

¡@

        


¤Ü¥@¯ª¦Ò°ê¾Ç¥Í¦¨·ü¤½§­ªL¤ÓÀ©¤H¡A¥Í¤l¥­³¹¡B¤Ó¥­¡B¶i¦w¡B¬î©M¡B¤Ó©M¡B²Î©M¡B¶i©M


¤½¥Í¹D¥ú¨¯¤w¦~¤E¤ë¤Ü¥|¤é¤l®É¨ò¥úºü¨¯¥f¦~¤­¤ëªì¤»¤l®É¡A¶§¹Ø¤C¤Q¤G·³¡C

§­¥Í¹D¥ú¤þ¦§¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¥½®É¨ò¥úºü¤w¤¡¦~¤K¤ë¤Ü¤E¤é¥f®É¡A¶§¹Ø¤»¤Q¥|·³¡C



¦¨·ü¤½¨Æ°O¡G¡£¤Ð±G¦~À·¬L¤½»x¡¤

¤½Áo©ú¯S¥X­^¤~ÁÚ»¨¡A±q®v¨â¸ü¡AŪ¥¼¥þ¸g¡A¦Z¨Ó¤å³¹«´¬ùµL¦³¤£¯à¡A¨ä­­±q®v¨â¸üªÌ©Ò¦]¤E·³¤`¤÷¡A¤Q¤G·sªÀÉÜ©~¦í¤`¨û¤÷³s¤Î¦¸¥S¡A¤Q¥|¤`·O¥À¡A¥Í¥­¸¨ºzÁ}­W¡A²ö³Ó¨¥ªÌ¡A©Ò©¯¬Ó¤ÑÀq¦ö¡A¹D¥ú¥Ò¤È¦~¡A³Ð¥_ºÛ¥Ð·~³ü«´¡A«wÂפC¦~¶R¬õ¤ò´ä³¢®a¦}³¯®a¥Ð·~¶L«´¡A¦Pªv¶L¦~¶R¤Ó¥­¤s¤U­S®a¥Ð·~³ü«´¡A¥úºü¤¸¦~¡A¶Rªø±^»â´¿®a¥Ð·~³ü«´¡A¥úºü¶L¦~¶R¤Q¤­¶¡§B¤½±^«¸®a¶L«´¡A¦Ü¦¹¨¯¤w¦~¥S§Ì¨û«¿¤À©~¡A¥úºü¤B¥è¦~¦Û¤v¤S¶R¤Q¤­¶¡¦}§B¤½±^«¸®a¥Ð·~¶L«´¡A¦Ü­Y©µ®v±ÐŪ¡A­×¯ª¹Ó¡A«Ø¯ª°ó¡A³ø¸`§µ¡A²zªÁ¨å¡A©À©À¤Å§Ñ¡A¼Ç¦~µS¼Û¡A²öÀv¦pÄ@¤]¡C

¡@

¡@
ªL¤ÓÀ©¤H¨Æ°O¡G¡£¤B¦è¦~À·¬L¤½»x¡¤

¹D¥ú¤þ¦§¦~ºÖ«Ø¦P¦w¿¤·ç¥Í¡A©ó¹D¥ú¤Ð¨°¦~¨Ó¥x¡A¦~µn¤C·³¡A§E¤÷·sªÀÉÜ©~¦í°ù²j¡C©¼®É®a¯Î¹w¤`¡A®a©h©|¦b¡A¦Ü¬Ñ¤w¦~¡A¾E¥Û®ö§|¤f¡A¦V¤T¦ö¨û­É«Î¼È¦í¡C¤Î¥Ò¤È¦~¥V¡A±ý¾E©¹¥_ºÛ¦Ó®a©h©¿³à¡A¦]«S¤A¥½¬K¥¿¤ë¤Q¤»¤é±q¦N¾E¤J¥_ºÛ·s³y©~²j¡C¬G©^¯Î©h¤§¨Æ¡A¦ü¤£¥²½×¡A¦Ó¨Æ¤Ò¯ª¶ý«¸¤ó¤§Á|¡A¤£»D¶mÄÒ©v±Ú¡A®í³ô°l­z¡C¯q·í¾E¦í¥_ºÛ®É¡A¨k°ü¦Ñ¥®¶È¶È¤K¤H¡A­Ý¤§¤Ò¯ª¶ý¦~±N¥jµ}¡A¦ÕŤ¥Ø¯t¡A¤Ò¨û¥À®}¤ó©ê¯eªøºÆ¡A¤Ò§Ì¦¨µo¦~µn¤Q¤G¡A¦¨»ñ¦~µn¤Q·³¡A«Ò¥Í¦~µn¤E·³¡A¤Ò«¿¦N¤~¦~µn¤­·³¡A§Ì°ü¥½°ù¡A«¿·@¥¼±B¡C´H¦í´»¨Ó¡AÁ|®aíRÀީҨ̡A÷v¶¸©Ò¿à¡A¤O¿W¨­³æ¡A¥þ©ê®a¤º²Ó°È¡A¦~¤ÖÅé®z¡A­Ý­×©w¬Ù±`³W¡C¥B¥X¤J¦Ó«ô¿Ö¸[©R¡A¨¥»y±`¦s©M°û¤§®ð¡C±á¤i¦Ó¨Ñ¯ù©^¶º¡AÁ|¤î²×µLÃi«å¤§®e¡C¤£´Á«¸¤ó¦~»ì©ê¯e¤º¹ì¡A¦ÓªL¤ó©^ÃÄ«h¶·ªØ¥±Â÷¡A¤@¥¹§O¥@ªøÃã¡A¦ÓªL¤óÂlÀÔ«hÁ|ª«¸Ô·V¡A¦~¥®¤k¤H¤£¾Ç¤Õªù¡A©|¯à§µ¦æ­Y¦¹¡A¦¹ØÓ¬°¤H©ÒÃø¯àªÌ¡C¥B¨ä§U¤Òªv®a¥Ð¡A¥Ò¤È¦~©l¦Ó¦Ü¨¯¤w¦~¤î¡A²Î­p¥|¤Q¾l¸ü¡A¥Ñ¤K¤f°_¦Ó¦Ü¤C¤Q¤B¡A¼W°ù°ü¤f¤G¤T¤Q¤H¡A¤À«D´L¥À¡A¾©~ªø·A¡A¯à­Ú®a¤H¤Í®¥¦n¦X¡A®a·~²Ö¼W¡A¦¹¥ç«D¤H©Ò©ö¬°ªÌ¡C

¡@

¡@

¡@


¤Ü¥@¯ª¦Ò°ê¾Ç¥Í¦¨µo¤½§­´^   ­S  À©¤H¥Í¤l¡A¼W«°¡B¤å·ç¡B¤å©ú¡B¼W¹©¡B¼Wºa


¤½¥Í¹D¥ú¥Ò¥Ó¦~¤C¤ëªì¤Q¤é¡A¨ò¥úºü¬Ñ¤w¦~¤Q¤G¤ëªì¤T¤é¡A¶§¹Ø¤C¤Q·³¡A¦Û¥®¶Ô»ü¹L¤H¡A©Ü¬P¸ü¤ë¡A´H´»¤Å¼ª½[ùÙ¤§³Ò¡A´Â°®¤i±§¡A¦ç­¹¤£©|µØªö¤§¦â¡A§U¥Sªv®a¡A®a·~²Ö¼W¡A¶m¨½»DªÌ¡A·§¦æÝõ´Ú¸r¡A¤Î¥S§Ì¤À©~¥H¦Z·U¶Ô·U»ü¡A¥úºü¤Ð¨°¦~¥V¶R¥_ºÛ¦¶®a¥Ð·~³ü«´¡A¸®¦b¥_ºÛ¤½«Î¥Õ¦Ûªê¤s¤U¡C

¤Ü¥@¯ª¦Ò¦¨»ñ¤½§­Ã¹À©¤H¡A¥Í¤l°óµØ¡B°ó¯à¡B°ó¶i¡B°ó¬Ã¡B°óÅï¡£¬£¤À¬õ¤ò´ä¦í¡¤

¤½¥Í¹D¥ú¤þ¦§¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é¤w®É­ìÀY¥_¤H¤ó¦WªL·í­^¡A©ó¹D¥ú¤Ð¨°¦~µn¤C·³¨Ó¥x½æ»P¨Ó¶Q¤½¬°¤l¡A§ï¦W©ö©m¡A¨ò¤_¥úºü¤þ¦§¦~¥¿¤ë¤Q¤»¤é¡A¶§¹Ø¤»¤Q¤@·³¡A¸®¦b¥_ºÛ§õ®a¤s¥Í«n¦V¥_¡C

§­¥Í¹D¥ú¤A¥¼¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¨ò¤_¤j¥¿¤T¦~¥¿¤­¤ë¤Q¤G¤é¥f®É¡A¨É¹Ø¤K¤Q·³¡C


¤Ü¥@¯ª¦Ò¶m¶¼¤j»««Ò¥Í¤½§­±i¤ÓÀ©¤H¡A¥Í¤lª÷Às¡Bª÷Åv¡C

¤½¥Í¹D¥ú¤B¥è¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¡A¨ò¤_©úªv¥|¤Q¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡A¨É¹Ø¤K¤Q¥|·³¡C

§­¥Í¹D¥ú  ¦~  ¤ë   ¤é¨ò¥úºü¤¸¦~¤A¥è·³¤T¤ëªì¤Q¤é§Ò¨°¡A¸®¦b¥_ºÛ¤½«Î¦Z­±¤s¡C

  

¡@


¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¦N¤~¤½§­·¨À©¤H¡C¥Í¤l±¶º]¡B±¶¾W¡B±¶¹F¡B±¶¶Ç¡£¹LÄ~¬î©M¤½¬°¤l¡¤¡B±¶³ø¡B±¶¶Ô


¤½¥Í¹D¥ú¨¯¥f¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é±G®É¡A­ìªL­nÀY¥_¤H¤ó¡A©ó¹D¥ú¬Ñ¤w¦~¨Ó¥x¡A¦~µn¤T·³¡A¥ß»P¡B¥K¿³¤½¬°¤l¡A§ï¦W©ö©m¡A¨ò¥úºü©°±G¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡A¸®¦bªø±^À­¡C

§­¥Í¹D¥ú¤w¥è¦~¥¿¤ë¤Ü¤­¤é¡A¨ò©ó¥úºü¤B¨»¦~¤Q¤@¤ë¡A¶§¦~¤»¤Q·³¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò ¤¸¹ü¤½ §­©PÀ©¤H¡C¥ß¤å·ç§Ì¤§¤l¦W¯ªÅã¡BÆY¨q¡C
¤å©ú¤½

¤½¥Í¹D¥ú¤Ð±G¦~¥¿¤ë¤Ü¥|¤é¥è®É¡A¨ä¬°¤H¤]½á©Ê·Å¬X¡A¦n¾Ç¤£¹½¡A©ó¦Pªv¤Ð¥Ó¦~¶iÌñ¡A¥úºü¨¯¤w¦~¸É¼W¡A¨ò¤_¥úºü¤A¨»¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¡A¶§¦~¥|¤Q¥|·³¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò°ê¾Ç¥Í¬î©M¤½§­ ¦¶ À©¤H ¥ß±¶¶Ç
¹ù ¥Í±¶ÀA

¤½¤W¹D¥ú¬Ñ¥f¦~¤C¤ëªì¤»¤w®É¡A®ï¶Ô¦n¾Ç¡A¾ú¸Õ«e¥Ù¡A¥úºü¬Ñ¤w¤­¦¯¥[¤@¡A©l®½°ê¤l   ºÊ¡A¨ò©ó¥úºü¤þ¤È¦~¤­¤ëªì¤@¦§®É¡A¶§¦~¤»¤Q¥|·³¡C

©d¦¶¤ó¥Í¹D¥ú¤B¥¼¦~¥|¤ëªì¤Q¤é¥Ó®É¡A©c¹ù¤ó¥Í¹D¥ú¤þ¤È¦~¤Q¤@¤ëªì¤»¤é¦§®É¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¶i¦w¤½§­À¹À©¤H¡C¥Í¤l¤õª¢¡B¤õª÷¡C

¤½¥Í¹D¥ú¤þ¤È¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é¡A¨ò©úªv¤w¨»¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¥¼®É¡A¨É¹Ø¤»¤Q¥|·³¡C
§­¥Í¹D¥ú¨¯¥è¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é¤w®É¡A¨ò¤l©úªv¤w¨»¦~¤Q¤ëªì¤»¥f®É¡A¨É¹Ø¤­¤Q¤E·³¡C


¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¤Ó©M¤½§­±iÀ©¤H¡C¥Í¤l©[½÷¡BÀA¦À¡BÀAÀà¡BÀAÄ£¡B¯ª®L¡BÄ£¥ú¡BÄ£ªF

¤½¥Í«wÂר¯¨»¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤T¤é¨»®É¡A¤K·³¤J¾Ç¡A¤Q¤@¶}Á¿¡A¤T¤Q¤@¶iÌñ¡A¤T¤Q¤­·³¤é¥»½ç²Ô³¹¡A©úªv¥Ò¨°¥V¾E©~ªø¦wÉܦí¡A©úªv¤B¥¼¦~¶R¤W¨É¯ù¶é»ùª÷¤C¦Ê¤¸¡A¤j¥¿¥|¦~¶R¤Q¤­¶¡±¶¶Ç¡B±¶ÀA¡B¤õª¢¥Ð¡A»ù¤T¤d³ü¦Ê¶L¬B¤¸¡A¨ò¤_¤j¥¿¤K¦~»Ó¤C¤ë¤Ü¥|¤é¦§®É¡A¶§¹Ø¤­¤Q¤E·³¡A¸®¦bªø±^À­¤sÃä¬Ñ¤s­Ý¤l¡C

§­¥Í¦Pªv¤A¤¡¦~¤C¤ëªì¤­¤é¤l®É¡A±i¤B²Ä¤G¤p©f¡A¥úºü¤G¦~¤K¤ë¤C¤é¤JÄy¡A¦W¦b©f¡A¨ò¤_¬L©M¤Q¤»¦~¤C¤ë¥Ó®É¡A¶§¹Ø¤C¤Q¤C·³¡C

¡°ÄU¨à¤Å«å¤Ö¦~®É¡AºÜ¤Oµ¡«e®æ¦Üª¾¡C¾ú¥j¸s®ÑÀ³³ÕÄý¡A¦C¨¹¤g¦a¦ÒµLµê¡C¦W¦¨§Q´N¶·©y¦­¡A½l·~Àç®a¤Á²ö¿ð¡CÁn´­¦Û¬OÅã¿Ë¤é¡A¬T­t°ª°óÁA±æ´Á¡B¡£¤Ó©M¤½¿ò¨¥¡¤


¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¤Ó¥­¤½§­®}À©¤H¥Í¤l±¶¶}¡B±¶³q¡B¥_´ò¡B¿K©÷¡B¿K©[¡C

¤½¥Í¹D¥ú¤w¨»¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é¥¼®É¡C¥Í¥­¶Ô¯Ñ¤OÄy¡A²@«D¤£¬V¡A²ßÃÀ«h¹L¥Ø¯à¬°¡A¶}¥Ð«h¥Ø¤O¥i§@¦a¯¯¡A¤å³¹´X¥G²M³q¡C¤£©¯¥úºü¤A¥¼¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¤Ò©dÁ׶êø±^À­¡A³Q¤é­x¶Ãà¶¶ËÀÅ¡A¶§¹Ø¥|¤Q¤C·³¡A¸®¦b¥_ºÛ¬Ñ¤s¤B¦V­Ý¤l¤Àª÷¡C

§­¥Í«wÂ×¥Ò±G¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¥f®É¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¥­³¹¤½§­  ±iÀ©¤H   ¿àÀ©¤H¡C¥Í¤l®Q²K¡B±¶¾÷¡B¦è´ò

¤½¥Í«wÂ׬Ѥ¡¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤­¤é

§­¥Í«wÂפB¤w¦~¤T¤ë¤Ü¤T¤é¡A¨ò¥úºü¨¯¥f¦~¤T¤ë¤T¤é¤w®É¡A¶§¹Ø¤T¤Q¤­·³

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò²Î©M¤½§­¼BÀ©¤H¡C¥Í¤l¤W¤E¡B¤Wµa¡C

¤½¥Í¦Pªv¤þ±G¦~¤T¤ë¤Ü¤­¤é¤È®É

§­¥Í¦Pªv¤B¥f¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¨°®É


¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¶i©M¤½§­§EÀ©¤H¡C¥ß¤lÄ£¥_¡B¿K©÷¡C

¤½¥Í¦Pªv¥³¨°¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¥è®É¡A¨ò©úªv¥|¤Q¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤é¦§®É¡A¨É¹Ø¥|¤Q¤G·³

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¤å·ç§­±iÀ©¤H¡C¥Í¤l¤W¨É¡B¤W«G¡B¤õÄl¡B¥¿¹D¡B«n¤s¡B¤W¹Ø¡B¡£¯ªÅã¡BÆY¨q¡¤¤G¤H¹LÄ~»P¤å©ú¤½¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¼W«°¤½§­±iÀ©¤H¡C¥Í¤lÀA¼Ð¡B¸U³¼¡B¸U³ß¡B¸U²»¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò±q¤E«~¹©¤½§­«¸À©¤H¡C¥Í¤l¼y¤æ¡G¼y¤õ¡G¼y¦¿¡G¼y½ç¡B¼y±`¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò¼Wºa¤½§­ ÃQÀ©¤H¡C ¥Í¤l§õ±d¡B¼yªQ¡C
¼BÀ©¤H

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò°ó¶i¤½§­¿cÀ©¤H¡C¥Í©[³ß¡BÁo´ò¡BÂù³ß¡B¦ù±l¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò°ó¯à¤½§­§dÀ©¤H¡C¥ÍÂù·½¡B³s¨q¡Bªüºu¡Bªü³s¡Bªü¨q¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò°óµØ¤½§­¼BÀ©¤H¡C¥Í¯ª½®¡B¯ªÅb¡B¯ª¸V¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò°ó¬Ã¤½§­´^À©¤H¡C¥Í¥ò¯ª¡B¥ò­^¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Ò°óÅ綠§­ÁÂÀ©¤H¡C¥Í¬K­·¡B¬K·N¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦Òª÷Às¤½§­ ªL©PÀ©¤H¡C¥Íªüµf¡B¥ßÀ³Âù¡C

¤Ü¤@¥@¯ª¦ÒºaÅv¤½§­ÄÇÀ©¤H¡C¥ÍÀ³Âù ¡BÀ³³°¡BÀ³®ö¡BÀ³¶P¡BÀ³·½¡BÀ³¼æ¡C



¡° ¤W­z¥@¯ª¦Ò«Y¨ÌÀ·¬L¤½¥úºü¤A¤w¦~¬î¤ë±ÚÃи`¿ý


¡@


¡@

²{ºÙ¥@¥N²ªí-¶À¤»¦¨¤½¬£¤U
¶}°ò³°Âׯª¡G·V¤Ò¤½¤@¥@

(·V¤Ò¤½¥ÑºÖ«Ø®ú¦è¾E¨ì¼sªF¬Ù´f¦{©²³°Â׿¤¥Û¶ë¶m«n·Ë¼d¤è­ð¤W¥ª¤À©~¡C)

·V¤Ò¤½(1)¢w§¡«H¤½(2)¢w§ÓÄ£¤½(3)¢w²þ²±¤½(4)¢w¤é»·¤½(5)¢w¾Ä¤¸¤½(6)¢w¤l«G¤½(7)¢w±X¤h¤½(8)¢w±©·V¤½(9)¢w¦¼·Ë¤½(10)¢w°ª¬Û¤½(11)¢wÀ³²E¤½(12)¢w¨R¶§¤½(13)¢w½÷°ê¤½(14)¢w´Â´É¤½(15)¡C


¨Ó¥x©l¯ª¡G§Ê©Þ¤½(16)¢w·µ¬ü¤½(17)¢w§Ó¶³¤½(18)

¤Q¤K¥@¯ª¦Ò§Ó¶³¤½§­¤Ñ±Ü¸`§µ«¸¤Ó¦w¤H¥Í¤l

¤T¶Q(19) ¨Ó¶Q(19)

¤Q¤E¥@¯ª¦Ò¤T¶Q¤½§­ªLÀ©¤H¥Í¤l

¦¨·ü(20)¡B«Ò¥Í(20)¡B¥Û¼w(20)¡B¥K¿³(20)¡B¦¨µo(20)¡£¹LÄ~¨Ó¶Q¤½¬°¤l¡¤

¤Q¤E¥@¯ª¦Ò¨Ó¶Q¤½§­ ®}À©¤H¥ß¤T¶Q¤½¤l¦W¦¨µo¡A
³¯À©¤H¥ßªL·í­^¬°¤l¦W
¦¨»ñ(20)


¥K¿³(20)¡B¥Û¼w(20)¡B¦¨·ü(20)¡B¦¨µo(20)¡B¦¨»ñ(20)¡B«Ò¥Í(20)

¤»¤j©Ð¦XºÙ¶À¤»¦¨¤½¡C( ³°Â×¶}°ò°_ºâ²Ä20¥@¡A¨Ó¥x²Ä¤­¥@ )

[ ª©¥D¾ã²z] 1999.4.27

¢x¯ª¶ð¤§­¶¢x¬¡°Êªáµ¶¢x©Ð¿Ë³q§i¢xªâªÚ¿ý¢x©Ð¿Ë¯d¨¥¢x

home.jpg (1439 bytes)

¡@

¡@